Французско-русский фразеологический словарь - n'avoir pas un sou de ...

(n'avoir pas (pour) un sou {или deux sous, un liard} de ...)

не иметь ни на грош ... (о таланте, здравом смысле и т.п.)

C'est drôle, un homme rude, un vieux soldat, qui n'a pas d'énergie pour deux liards. Moi, je verrais passer cinquante régiments sur des charrettes, que je m'en soucierais comme de ma première pipe. (Erckmann-Chatrian, L'Invasion.) — Странно, что у такого грубого старого солдата не оказалось выдержки ни на грош. Что до меня, то пусть тут передо мной провезут пятьдесят полков на телегах, мне хоть бы что!